Тренируем аудирование по английскому, урок 3 (курс 2)

Прослушайте аудио, в котором в естественном темпе прозвучит текст, озвученный три раза разными носителями языка.

Play аудио

ТЕКСТ
Don’t get mad at me! I started calling him when I got here this morning and his line has been busy all day. What else can I do, send him a telegram? Either his phone is broken or he doesn’t want anybody calling him.

ПЕРЕВОД
Не сердись на меня сильно! Я начал звонить ему, когда пришел сюда сегодня утром, но его телефон занят весь день. Что еще я могу сделать — послать телеграмму? Или его телефон сломан, или он не хочет, чтобы кто-нибудь звонил ему.

ЛЕКСИКА
get mad at — сильно рассердиться на кого-либо
get here — добраться сюда
line — телефонная линия
busy — занятый (о телефоне)
his line is busy — у него занято (дословно: его линия занята)
either … or … — или … или …