Тренируем аудирование по английскому, урок 4 (курс 2)

Прослушайте аудио, в котором в естественном темпе прозвучит текст, озвученный три раза разными носителями языка.

Play аудио

ТЕКСТ
First of all, I’d like to thank you for everything you’ve done for me these last few months. I don’t know what I would’ve done if it hadn’t been for your help. I really appreciate it. If you ever need anything, be sure to let me know.

ПЕРЕВОД
Прежде всего, я бы хотел поблагодарить вас за все, что вы для меня сделали за эти несколько последних месяца. Я не знаю, что бы я сделал, если бы не ваша помощь. Я по-настоящему ценю ее. Если вам что-нибудь понадобится, то обязательно дайте мне знать.

СЛОВА И ФРАЗЫ
first of all — прежде всего
thank — благодарить (не путать с think — думать)
these last few months — эти последние несколько месяцев
appreciate — высоко ценить
be sure to do smth. — обязательно что-л. сделать (дословно: быть уверенным делать что-л.)